مفضل بن عمر كه در اغلب كتاب هاي رجال شيعه از اصحاب امام صادق (ع) ياد شده است . چند حديث مفضل از امام صادق (ع) راويت نموده كه كتب توحيد مفضل و حديث اهليلجه از آن جمله است . اخيرا دوست گرامي محمد كاظم رحمتي نسخه از مجله اي كه در اروپا منتشر شده بود معرفي نموده كه كتاب ديگري از مفضل در آن به چاپ رسيده است .

مشخصات اين مجله چنين است:

RIVISTA DEGLI STUDI ORIENTALI (VOLUME LXIX  FASC.۳-۴) sTampato CON IL CONTRIBUTO DEL CONS. NAZ.DELLE RICERCHE      ROMA BARDI EDITORE ۱۹۹۶

رساله منسوب به مفضل در صفحات ۲۹۵تا ۴۱۶ اين مجله به چاپ رسيده است .

اين رساله با عنوان كتاب الصراط و به عربي منتشر شده و با اين سند شروع مي شود :

بسم الله الرحمن الرحيم

كتاب الصراط تاليف المفضل بن عمر عمر الله فلبي بكتابه و سائر المومنين و حسبي الله و نعم الوكيل رب النعمة فزد يا كريم.

رواه الشيخ ابوالحسن محمد الهدري رحمه الله قال رويته عن الشيخ الفاضل لثقة ابي الحسين محمد به علي الجلي قدس الله روحه يروي عن سيدنا ابي عبدالله الحسين بن حمدان الخصيبي قال حدثني محمد بن منصور البغدادي قال حدثنا ابوالحسين علي بن سليمان قال حدثني احمد بن اسحاق البزاز قال حدثني الحسين به محمد القمي عن ماهان الابلي عن يونس بن ظبيان عن مفضل بن عمر انه قال سالت مولاي جعفر الصادق عليه السلام و قد حضر عنده جماعة من اهل التوحيد و الاقرار يسالون عن معرفة الصراط و شرح باطنه و بيان نعته .

فقال مولاي يا مفضل عمت الخلق عن معرفة الباري فكيف لا يعمون عن الاوصاف و النعوت و ذلك ان الانسان يجب ان يكون بالمعني اشد بصيرة و اشد تفرسا و اوجد ...

محتوا و نثر رساله با توحيد مفضل تفاوت هاي اساسي دارد و انتساب را ب مفضل با ترديد مواجه مي سازد و به نظر مي رسد كه در سده هاي بعدي تدوين و به مفضل نسبت داده شده است.